In: Filozofia, vol. 74, no. 2
Otakar Bureš
Details:
Year, pages: 2019, 81 - 94
Language: slo
Keywords:
kosmopolitismus – demokracie – postnacionální konstelace – Jürgen Habermas – globální spravedlnost – dekolonizace myšlení. / Cosmopolitanism – Democracy – Postnational constellation – Jürgen Habermas – Global justice – Decolonial thinking
Article type: State / Original Articles
Document type: časopis / journal
About article:
Jürgen Habermas reaguje ve svých koncepcích ústavního patriotismu a postnacionální konstelace na dva významné rysy globalizace: na rostoucí pluralitu životních forem a způsobů a na otřes základních funkcí a legitimity národních států jako základní politické jednotky. Pluralita životních forem je vyvrcholením procesu, který v modernitě směřoval k oddělení práva od morálky. Legalitu je podle Habermase nyní možné založit na morálním univerzalismu lidských práv a svobod. Vize postnacionální konstelace je pak provázána s demokratizací globalizačních procesů. Postuluji, že Habermasovy ideje je třeba radikalizovat, socializovat a modernizovat tváří v tvář zásadním výzvám sociální, environmentální a kulturní spravedlnosti a udržitelnosti a rizikům, jimž globální společnost čelí a čelit bude. Poukazuji na potřebu demokratizace politiky i ekonomiky jako předpokladu globální sociální spravedlnosti, zakotvené v konceptu lidských práv. Perspektiva národního státu neumožňuje adekvátní náhled a jednání, a proto je třeba její překonání směrem ke kosmopolitismu, který se vyvaruje autoritářství a centrismu svou snahou o pluralistický univerzalismus, dosahovaný interkulturním dialogem s ohledem na princip spravedlnosti a udržitelnosti. Předpokladem je opuštění metodologického nacionalismu a dekolonizace myšlení.
Jürgen Habermas, in his concepts of constitutional patriotism and postnational
constellation, responds to two significant features of globalization: the growing
plurality of life forms and modes and the shock of basic functions and legitimacy
of national states as the basic political unit. The plurality of life forms is the
culmination of a process that in modernity led to separation of law from morality.
According to Habermas, lawfulness can now be based on the moral universalism
of human rights and freedoms. The vision of postnational constellation is
then linked to the democratization of globalization processes. I postulate that
Habermas's ideas need to be radicalized, socialized and modernized in the face
of the fundamental challenges of social, ecological and cultural justice and sustainability,
and the risks which global society faces and will face. I point out the
need for democratization of politics and economics as a prerequisite for global
social justice enshrined in human rights. The national state's perspective does
not allow adequate insight and negotiation, therefore it is necessary to overcome
it towards cosmopolitanism, which avoids authoritarianism and centrism by its
attempt at pluralistic universalism achieved through intercultural dialogue with
respect for the principle of justice and sustainability. The assumption is abandonment
methodological nationalism and decolonization thinking.
How to cite:
ISO 690:
Bureš, O. 2019. Budoucnost lidstva za soumraku éry národních států: Předpoklady a vyhlídky kosmopolitní konstelace. In Filozofia, vol. 74, no.2, pp. 81-94. 0046-385X. DOI: https://doi.org/10.31577/filozofia.2019.74.2.1
APA:
Bureš, O. (2019). Budoucnost lidstva za soumraku éry národních států: Předpoklady a vyhlídky kosmopolitní konstelace. Filozofia, 74(2), 81-94. 0046-385X. DOI: https://doi.org/10.31577/filozofia.2019.74.2.1
About edition:
Publisher: Filozofický ústav SAV / Institute of Philosophy, Slovak Academy of Sciences, Bratislava, Slovakia
Published: 20. 2. 2019