Abstract
The monograph reveals to what extent the theoretical impulses of translations of theoretical works of Russian formalism were productive for the development of relevant terminology in the field of Russian and Slavic studies in Slovakia. It focuses on Bakoš’s scholarly activities with an emphasis on the translations of theoretical texts by representatives of the Russian formalist school, especially Viktor Shklovsky and Boris Ejchenbaum. Bakoš’s multifaceted reflection on the concepts of formalism moves on several levels: from the translation and reception of theoretical works into Slovak to the subsequent integration of the stimuli of formalism in the positions of methodological and terminological starting points of his own research on the literary avant-garde, structuralism and historical poetics.
Information
Publishers: VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Ústav svetovej literatúry SAV, v. v. i.
Book type: monography
Edition: 1.
Published: 17. 10. 2023
Edition year: 2023
Edition place: Bratislava
Pages: 126
Keywords:
Russian Formalism, structuralism, translation studies, historical poetics
ISBN 978-80-224-2030-3 (print)
Public license: CC BY-NC-ND 4.0
How to cite
ISO 690:
Pašteková, S.: Reflexia ruského formalizmu v diele Mikuláša Bakoša. 1 vyd. Bratislava : VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Ústav svetovej literatúry SAV, v. v. i.. 2023. pp. 126. ISBN 978-80-224-2030-3. Dostupné na: https://doi.org/10.31577/2023.9788022420303
APA:
Pašteková, S.(2023). Reflexia ruského formalizmu v diele Mikuláša Bakoša. Bratislava : VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Ústav svetovej literatúry SAV, v. v. i.. ISBN 978-80-224-2030-3. DOI: https://doi.org/10.31577/2023.9788022420303