Medzinárodná konferencia: Slovenčina v menšinovom prostredí II
2. 10. 2006 | videné 1199-krát
Výskumný ústav Slovákov v Maďarsku si Vás dovoľuje pozvať
na medzinárodnú konferenciu,ktorá sa bude konať 18.-19. októbra 2007 v Békešskej Čabe
v hoteli Garzon (Lencsési út, Ifjusági tábor 1701)
Cieľom konferencie je analýza súčasných a perspektívnych trendov rozvoja a používania slovenského jazyka v menšinovom prostredí, prostredníctvom dialógu odborníkov zhodnotiť reálnu situáciu v tejto oblasti, informovať vedecké publikum o výsledkoch skúmania menšinového jazyka a zapojiť výskumníkov do diskusie o stave a možnostiach používania slovenčiny v menšinovom prostredí.
Odborní garanti:
Slavomír Ondrejovič, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV
Anna Borbélyová, Jazykovedný ústav Maďarskej akadémie vied
Rokovacie okruhy:
1. Jazyky v menšinovom prostredí. Všeobecnolingvistické prednášky o bilingvizme, kontaktológii, analýze interferenčných javov v menšinovom prostredí. Aplikovanie nových lingvistických metód a teórií pri výskume jazyka Slovákov.
2. Slovenčina, resp. ďalšie menšinové jazyky vo svetle najnovších výskumov. Jazykové plánovanie a stratégie v rôznych krajinách. Očakávame referáty o Slovákoch v Maďarsku, vo Vojvodine, Rumunsku, v Českej republike, Poľsku, na Ukrajine a inde vo svete s cieľom porovnať ich jazykovú situáciu. Prosíme aj účastníkov národopisných táborov VÚSM a rôznych vedeckých projektov, aby prezentovali ešte nepublikované informácie o slovenskom jazyku v menšinovom prostredí. Chceme porovnať výsledky rôznych výskumov.
3. Tendencie a možnosti používania slovenčiny. Možnosti zachovania identity a materinského jazyka. Od predstaviteľov médií, kultúrnych inštitúcií, samospráv očakáme referáty o tom, aký dosah majú ich programy na používanie slovenského jazyka a aké sú možnosti zaktivovať uplat§ovanie slovenčiny. Prednášatelia v tejto sekcii by sa mohli pokúsiť prognózovať ďalší vývin slovenčiny.
4. Stačí používať slovenský jazyk len vo výchovno-vzdelávacom procese? Očakávame príspevky pedagógov, ako zmodernizovať edukačný proces s cieľom uplatňovať slovenčinu nielen vo vyučovacom procese, ale zvýšiť aj jej aktívne používanie. Je cieľom národnostnej školy okrem zachovania tradícií aj výchova mladej generácie hovoriacej po slovensky?
Rozdelenie do sekcií bude závisieť od počtu prihlásených.
Časový harmonogram:
štvrtok 18. októbra 2007
9,00 – 10,00 Slávnostné otvorenie, plenárne zasadnutie
10,30 - 12,00 Rokovanie v sekciách
12,30 – 13,30 Obed
14,00 – 17,00 Rokovanie v sekciách
18,00 Kultúrny program a večera
piatok 19. októbra 2007
9,00 – 11,00 Rokovanie v sekciách
11,30 – 12,30 Záverečné zasadnutie, vedúci sekcií informujú konferenciu o práci v sekciách
13,30 - Obed
Prosíme, aby ste nám prihlášky poslali mailom do 15. októbra 2006. O finančných záležitostiach Vás budeme informovať v druhom cirkulári (február 2007). Výška účastníckeho poplatku a ďalších výdavkov závisí od získaných grantov.
Dúfame, že naše pozvanie bude pre Vás inšpiratívne a poctite našu konferenciu svojou účasťou.
S pozdravom
Alžbeta Uhrinová - Hornoková Alexander Ján Tóth
riaditeľka vedecký tajomník
Za organizačný výbor
ZÁVÄZNÁ PRIHLÁŠKA
Meno a titul:
Mail:
Vysielajúca inštitúcia:
S príspevkom / bez príspevku:
Názov príspevku:
Rokovací okruh:
Strava: 18.10 : obed večera 19.10 : raňajky obed
Ubytovanie: 17.10., 18. 10. počas konferencie
19. 10., 20. 10. 21.10. počas festivalu - v inom hoteli, resp. na internáte, približná cena v hoteli 20 EUR
Kontakt:
Alexander Ján Tóth, Magdaléna Laczová
Výskumný ústav Slovákov v Maďarsku
5600 Békéscsaba, Szabó Dezső u. 42.
Telefon: 00-36-66-527-390 Fax: 00-36-66-527-391
e-mail: szki@mail.globonet. hu www.slovaci.hu
na medzinárodnú konferenciu,ktorá sa bude konať 18.-19. októbra 2007 v Békešskej Čabe
v hoteli Garzon (Lencsési út, Ifjusági tábor 1701)
Cieľom konferencie je analýza súčasných a perspektívnych trendov rozvoja a používania slovenského jazyka v menšinovom prostredí, prostredníctvom dialógu odborníkov zhodnotiť reálnu situáciu v tejto oblasti, informovať vedecké publikum o výsledkoch skúmania menšinového jazyka a zapojiť výskumníkov do diskusie o stave a možnostiach používania slovenčiny v menšinovom prostredí.
Odborní garanti:
Slavomír Ondrejovič, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV
Anna Borbélyová, Jazykovedný ústav Maďarskej akadémie vied
Rokovacie okruhy:
1. Jazyky v menšinovom prostredí. Všeobecnolingvistické prednášky o bilingvizme, kontaktológii, analýze interferenčných javov v menšinovom prostredí. Aplikovanie nových lingvistických metód a teórií pri výskume jazyka Slovákov.
2. Slovenčina, resp. ďalšie menšinové jazyky vo svetle najnovších výskumov. Jazykové plánovanie a stratégie v rôznych krajinách. Očakávame referáty o Slovákoch v Maďarsku, vo Vojvodine, Rumunsku, v Českej republike, Poľsku, na Ukrajine a inde vo svete s cieľom porovnať ich jazykovú situáciu. Prosíme aj účastníkov národopisných táborov VÚSM a rôznych vedeckých projektov, aby prezentovali ešte nepublikované informácie o slovenskom jazyku v menšinovom prostredí. Chceme porovnať výsledky rôznych výskumov.
3. Tendencie a možnosti používania slovenčiny. Možnosti zachovania identity a materinského jazyka. Od predstaviteľov médií, kultúrnych inštitúcií, samospráv očakáme referáty o tom, aký dosah majú ich programy na používanie slovenského jazyka a aké sú možnosti zaktivovať uplat§ovanie slovenčiny. Prednášatelia v tejto sekcii by sa mohli pokúsiť prognózovať ďalší vývin slovenčiny.
4. Stačí používať slovenský jazyk len vo výchovno-vzdelávacom procese? Očakávame príspevky pedagógov, ako zmodernizovať edukačný proces s cieľom uplatňovať slovenčinu nielen vo vyučovacom procese, ale zvýšiť aj jej aktívne používanie. Je cieľom národnostnej školy okrem zachovania tradícií aj výchova mladej generácie hovoriacej po slovensky?
Rozdelenie do sekcií bude závisieť od počtu prihlásených.
Časový harmonogram:
štvrtok 18. októbra 2007
9,00 – 10,00 Slávnostné otvorenie, plenárne zasadnutie
10,30 - 12,00 Rokovanie v sekciách
12,30 – 13,30 Obed
14,00 – 17,00 Rokovanie v sekciách
18,00 Kultúrny program a večera
piatok 19. októbra 2007
9,00 – 11,00 Rokovanie v sekciách
11,30 – 12,30 Záverečné zasadnutie, vedúci sekcií informujú konferenciu o práci v sekciách
13,30 - Obed
Prosíme, aby ste nám prihlášky poslali mailom do 15. októbra 2006. O finančných záležitostiach Vás budeme informovať v druhom cirkulári (február 2007). Výška účastníckeho poplatku a ďalších výdavkov závisí od získaných grantov.
Dúfame, že naše pozvanie bude pre Vás inšpiratívne a poctite našu konferenciu svojou účasťou.
S pozdravom
Alžbeta Uhrinová - Hornoková Alexander Ján Tóth
riaditeľka vedecký tajomník
Za organizačný výbor
ZÁVÄZNÁ PRIHLÁŠKA
Meno a titul:
Mail:
Vysielajúca inštitúcia:
S príspevkom / bez príspevku:
Názov príspevku:
Rokovací okruh:
Strava: 18.10 : obed večera 19.10 : raňajky obed
Ubytovanie: 17.10., 18. 10. počas konferencie
19. 10., 20. 10. 21.10. počas festivalu - v inom hoteli, resp. na internáte, približná cena v hoteli 20 EUR
Kontakt:
Alexander Ján Tóth, Magdaléna Laczová
Výskumný ústav Slovákov v Maďarsku
5600 Békéscsaba, Szabó Dezső u. 42.
Telefon: 00-36-66-527-390 Fax: 00-36-66-527-391
e-mail: szki@mail.globonet. hu www.slovaci.hu