Ústav svetovej literatúry predstavil časopisy i básnickú skladbu
Svoje dvere otvoril 6. novembra 2012 aj Ústav svetovej literatúry SAV v priestoroch na Konventnej ulici. Počas tohto podujatia sa riaditeľ ústavu Prof. Adam Bžoch pokúsil zhodnotiť výsledky práce za rok 2012.
Účastníci sa mohli oboznámiť s tromi číslami ústavného časopisu World Literature Studies, ktoré vyšli v roku 2012, i s najnovšími publikáciami vedeckých pracovníkov ústavu. Medzi nimi bolo možné nájsť monografickú prácu o elektronickej literatúre, ktorá vznikla v spoluautorstve Bogumiły Suwary a Zuzany Huzsárovej, slovakisticko-rusistický vedecký zborník viacerých autorov, ktorého editormi sú Eva Maliti a Jurij Azarov, dvojdielnu monografiu Jána Jankoviča o význame legendy Grófa Zrínskeho ako príspevku k rozvoju slovensko-chorvátskych kultúrnych vzťahov, hispanistickú prácu Magdy Kučerkovej o magickom realizme v diele Isabel Allendeovej, monografiu Dobroty Pucherovej o súčasnej africkej diasporickej literatúre, literárnovednú prácu Róberta Gáfrika o prínose sanskritskej literárnej vedy či germanistické zborníkové štúdie Márie Bátorovej a Romana Mikuláša.
Súčasťou podujatia bola prednáška Prof. Adama Bžocha, v rámci ktorej predstavil nizozemskú literárnu modernu. Svoju pozornosť zameral predovšetkým na holandského neskorého modernistu Martinusa Nijhoffa a jeho básnickú skladbu Awater, najviac interpretovanú nizozemskú báseň 20. storočia. Napokon ešte zaznel slovenský preklad básne spolu s prianím, aby sa i naďalej v Ústave svetovej literatúry hodnotila práca vedeckých pracovníkov ako produktívna, inšpiratívna a kvalitná.
Autor: Terézia Benejová