In: Slovenská literatúra, vol. 69, no. 2
Lenka Rišková 
Detaily:
Rok, strany: 2022, 148 - 158
Jazyk: slo
Kľúčové slová:
staršia literatúra, príležitostná poézia, edícia, textológia, Bohuslav Tablic
older literature, occasional poetry, edition, textology, Bohuslav Tablic
Typ článku: II. Rozhľady / II. Views
O článku:
Text je príspevkom do diskusie o potrebe čitateľského sprístupňovania literárnych pamiatok staršej slovenskej literatúry, konkrétne príležitostnej tvorby z prelomu 18. a 19. storočia, s upozornením na problémy jej textologického spracovania a korektného literárnohistorického posúdenia. Podmienkou adekvátneho ohodnotenia miesta a významu tejto produkcie v literárnohistorických reflexiách je v prvom rade korektná interpretácia, založená na dôkladnom poznaní samotného textu, preto je nevyhnutnou súčasťou výskumu starších vývinových období systematické sprístupňovanie čo najširšieho korpusu literárnych pamiatok. V roku 2020 vyšla monografia Príležitosť poézie. Miesto a význam príležitostnej poézie Juraja Palkoviča, Bohuslava Tablica a Pavla Jozefa Šafárika v dejinách slovenskej literatúry od autorského kolektívu Martin Braxatoris, Ivona Kollárová, Lenka Rišková a Oľga Vaneková, ktorej súčasťou je aj výber z príležitostnej poézie vybraných autorov. Práve na príklade tejto edície sú v príspevku popísané vybrané textologické riešenia, čo môže poslúžiť ako impulz ďalších úvah o možnostiach presnejšieho definovania pravidiel edičného spracovania obdobných literárnych diel.
Focusing on the late 18th and early 19th occasional poetry, the article discusses the necessity of making accessible to contemporary audiences the works of older Slovak literature. It tackles textological problems such writing poses and addresses issues pertaining to its adequate evaluation from the point of view of literary history. An adequate assessment of the place these texts occupy in the history of the given literature primarily needs to be based on their complex interpretation springing from an intimate knowledge of the text. Making accessible the widest possible corpus of these literary works is therefore an integral part of research of older literature. In 2020, the authors Martin Braxatoris, Ivona Kollárová, Lenka Rišková and Oľga Vaneková published the monograph Príležitosť poézie. Miesto a význam príležitostnej poézie Juraja Palkoviča, Bohuslava Tablica a Pavla Jozefa Šafárika v dejinách slovenskej literatúry [Poetry’s occasion. The place and role of occasional poetry by Juraj Palkovič, Bohuslav Tablic and Pavel Jozef Šafárik in the history of Slovak literature] which, among other things, contains a selection of occasional verse. On the example of this edition, the article describes textological approaches adopted by the authors. Observations outlined in this article wish to inspire future research that would similarly aim at formulating a more exact set of defining principles concerning editorial handling of this type of texts.
Ako citovať:
ISO 690:
Rišková, L. 2022. Príležitostná poézia z prelomu 18. a 19. storočia a editorské riešenia jej aktuálneho sprístupňovania. In Slovenská literatúra, vol. 69, no.2, pp. 148-158. 0037-6973. DOI: https://doi.org/10.31577/slovlit.2022.69.2.4
APA:
Rišková, L. (2022). Príležitostná poézia z prelomu 18. a 19. storočia a editorské riešenia jej aktuálneho sprístupňovania. Slovenská literatúra, 69(2), 148-158. 0037-6973. DOI: https://doi.org/10.31577/slovlit.2022.69.2.4
O vydaní:
Vydavateľ: Slovenská literatúra / Slovenská literatúra
Publikované: 14. 3. 2022