Výzva na podávanie projektov v rámci spolupráce SAV s Vietnamskou akadémiou vied na roky 2018-2019
Program vedeckej spolupráce medzi Vietnam Academy of Sciences and Technology (VAST a Slovenskou akadémiou vied (SAV)
VÝZVA NA PODÁVANIE PROJEKTOV NA ROKY 2018-2019
OTVORENIE VÝZVY: 17. júl 2017
UZÁVIERKA VÝZVY: 29. september 2017
Všeobecné informácie pre podanie projektu:
- dĺžka trvania projektov je obmedzená na 2 roky
- začiatok riešenia projektov je 1. január 2018, termín ukončenia: 31.december 2019
- výskumný program musí byť koordinovaný s vietnamskými vedcami
- projekt treba podať na priloženom projektovom formulári
- maximálny počet schválených projektov je 2
(projekty sa podávajú osobitne na oboch stranách - zodpovedný riešiteľ za SAV podáva
projekt na SAV, vietnamský na VAST)
- témy projektov nie sú limitované (výzva je prístupná pre každý ústav, resp. oddelenie
vied SAV)
- podmienkou predloženia projektu je zastúpenie mladých výskumných
pracovníkov
Návrh projektu musí obsahovať v anglickom jazyku:
- názov projektu
- presný názov riešiteľských ústavov, resp. inštitúcií ( vrátane adresy a kontaktných
údajov), v ktorých sa bude realizovať výskum + zloženie riešiteľských tímov
- meno, tituly zodpovedného riešiteľa na slovenskej i vietnamskej strane
- vedecký cieľ (opis) projektu
- program aktivít v rámci projektu a predpokladané vedecké výstupy (štúdie, príspevky
do zborníkov, semináre, konferencie)
- plánovaný počet vyslaní/prijatí (počet dní), plánované náklady
- súhlas riaditeľov (štatutárnych zástupcov) riešiteľských pracovísk
Krytie nákladov: MAD
Štandardná mobilitná schéma:
vyslanie do zahraničia: ústav hradí náklady na cestu do a z krajiny, pobyt (ubytovanie, cestovné v rámci krajiny, stravné) hradí prijímajúca strana;
prijatie zo zahraničia: SAV hradí (refunduje ústavu) ubytovanie, cestovné v rámci SR, stravné podľa platných predpisov.
Návrhy prosíme zasielať na adresu:
Úrad SAV
Odbor medzinárodnej spolupráce
Štefánikova 49
814 38 Bratislava
Agendu na odbore OMS vybavuje a bližšie informácie Vám poskytne:
Mgr. František Fundárek, CSc.
Kontakt:
Tel.: 02/57510138
E-mail: fundarek@up.upsav.sk
Ing. Ján Barančík, PhD.
vedúci odboru medzinárodnej spolupráce
Program of Scientific Cooperation between the Vietnam Academy of Sciences and Technology (VAST) and the Slovak Academy of Sciences (SAS)
CALL FOR PROPOSALS FOR THE PERIOD 2018-2019
OPENING DATE: 17 July 2017
DEADLINE: 29 September 2017
General information for the project submission:
- the duration of the projects is limited to 2 years
- project start date is January 1, 2018, project end date is December 31, 2019
- the research program must be coordinated together with Vietnamese scientists
- the project must be submitted on the attached project form
- the maximum number of approved projects is 2
(The projects must be submitted separately on both sides - the responsible SAS investigator must submit project at SAS, Vietnamese investigator at VAST)
- project topics are not limited (the call is available for each institute or department of SAS)
- Participation of young researchers is a condition for submitting the projects
The project proposal must contain (in English):
- name of the project
- the exact name of the research institutes or institutions (including address and contact details)
in which the research will be carried out + personal matrix of the team
- name, titles of the principal investigator on the Slovak and Vietnamese side
- the scientific objective (description) of the project
- program of activities within the project and expected scientific deliverables (studies,
contributions in proceedings, seminars, conferences)
- approval of the directors (statutory representatives) of the research departments
Project proposals must be sent to:
Office of Slovak Academy of Sciences
Department of International Cooperation
Štefánikova 49
814 38 Bratislava 1
Slovak Republic
For further details please consult the Department for International Cooperation of SAS, project officer responsible for project administration:
František Fundárek, PhD.
Contact:
Tel.: 02/57510138
E-mail: fundarek@up.upsav.sk
Jan Barancik, PhD.
Head