Electronic Library of Scientific Literature



BRATISLAVSKE LEKARSKE LISTY
BRATISLAVA MEDICAL JOURNAL



Volume 98 / No. 6 / 1997




NEUROIMMUNOLOGY OF THE ALZHEIMER'S DISEASE

NEUROIMUNOLÓGIA ALZHEIMEROVEJ CHOROBY

NOVÁK M.

Alzheimer's disease (AD) is the most frequent cause of premature, irreversible cognitive decline in man, the consequence of which is complete psycho-social incompetence. 60 % of all dementias are of the AD type, with its prevalence increasing logarithmically with age. Statistics from countries where average life expectancy is around 70 years show that 1 % of the total population suffers from AD. If current demographic trends do not change, 40 % of the population will be over 60 in 20 to 25 years and the number of AD sufferers will increase 5 times. AD is the fourth commonest cause of death in humans, after heart attack, cancer and stroke. We do not have any cure or efficient preventive measures against AD. The duration of the disease varies from 4-12 years and it is always fatal. Pathological characteristics of AD are neurofibrillary tangles and senile plaques. Despite the identification and molecular characterization of the pathological forms of tau and beta-amyloid found in these pathological features, little is known of the etiology and pathogenesis of AD. The main goal of current research is the identification of interactions between the nervous and immune systems which may be involved in the neuropathology and pathogenesis of AD. Namely, the identification of those sequences of molecular, cellular and systemic mechanisms which lead to the fatal neuronal degeneration which ultimately results in dementia. Understanding AD pathogenesis may lead to early AD diagnostic assay and new potentials for therapy. (Tab. 1, Fig. 8, Ref. 178.)
Key words: neuroimmunology, Alzheimer's disease, dementia.

Bratisl Lek Listy 1997; 98: 303-314

Alzheimerova choroba (ACh) je najèastejšou príèinou predèasného, trvalého poškodenia až postupného zániku kognitívnych a intelektuálnych funkcií èloveka, èo má za následok úplnú psychosociálnu inkompetenciu. Patrí do skupiny demencií, v rámci ktorých predstavuje 60 % a jej prevalencia sa zvyšuje logaritmicky s vekom. Štatistiky štátov, v ktorých je priemerná dåžka života nad 70 rokov, ukazujú, že 1 % celkovej populácie je postihnuté ACh. Ak sa súèasný demografický vývoj nezmení, v priebehu 20-25 rokov bude 40 % populácie nad 60 rokov a poèet postihnutých ACh sa zvýši 5-násobne. ACh je po infarkte srdcového svalu, rakovine a mozgovej príhode štvrtou najèastejšou príèinou úmrtia. V súèasnosti ¾udstvo nedisponuje liekom ani žiadnym úèinným preventívnym opatrením proti ACh. Dåžka ochorenia je od 4 do 12 rokov a vždy sa konèí smrťou postihnutého. Charakteristickým pre ACh je výskyt neurofibrilárnych klbiek, senilných plakov a demencia. Napriek identifikácii a molekulovej charakterizácii patologických foriem tau-proteínov a beta-amyloidu ako hlavných zložiek týchto zmien je etiológia a patogenéza ACh málo známa. Hlavným cie¾om súèasného bádania je identifikácia súvislostí medzi nervovým a imunitným systémom, medzi neuropatológiou a patogenézou Alzheimerovej choroby. Konkrétne ide najmä o urèenie a identifikovanie sledu tých molekulových, bunkových a systémových mechanizmov, ktoré vedu k fatálnej degenerácii neurónov a nakoniec majú za následok demenciu. Reverzné molekulové èítanie patogenézy ACh nás privedie ku skorému diagnostickému testu pre Alzheimerovu chorobu a naèrtne nové možnosti jej lieèby. (Tab. 1, obr. 8, lit. 178.)
K¾úèové slová: neuroimunológia, Alzheimerova choroba, demencia.

Bratisl. lek. Listy, 98, 1997, è. 6, s. 303-314

Download full text in PDF format


THE CONTROL OF AUTOAGGRESSIVE PROCESSES BY MEANS OF NATURAL AND OTHER ORGANISM-FRIENDLY PROCEDURES

KONTROLA AUTOAGRESIVNÍCH PROCESÙ POMOCÍ PØIROZENÝCH A DALŠÍCH PRO ORGANISMUS NEŠKODNÝCH POSTUPÙ

PEKÁREK J., ÈECH K., NEVŠÍMAL O.

At present an increase of some autoaggressive diseases can be observed. The commonly used treatment consists of the administration of some immunosuppressive drugs or some hormonal preparations. This type of therapy is accompanied by some undesired side effects, as these drugs influence also some other cell systems besides theally active cells. These drugs are also known to lower the resistance to some intercurrent infections.
Due to these undesired side effects some naturally occurring factors are introduced into the therapy. These are, e.g. TGF-beta, or some interleukins (IL-10 etc.).
In our department an immunosuppressively acting substance was isolated from DHL which has the ability to inhibit the AA (adjuvant arthritis) in rats. In humans this SF (suppressive factor) stimulates the CD 8+ cells which are known to have suppressoric activity.
This SF was successfully applied in some autoaggressive diseases, e.g. atopic eczema, multiple sclerosis, some polyradiculoneuritis, amyotrophic lateral sclerosis etc. In this paper the results in the ALS patients are given.
Amongst other possibilities of the therapy the application of antilymphocyte sera, monoclonal antibodies to some CD markers of lymphocytes and some methods of hyposensitization or tolerance induction are mentioned.
Further, an original method using antigen bound to insoluble carrier is described. This administration of encephalitogen bound onto Sforon (polyacrylate spheres) did not only inhibit the EAE manifestations but also enable the survival of guinea-pigs which had already manifested the clinical signs of EAE. (Tab. 8, Fig. 1, Ref. 8.)
Key words: autoaggressive diseases, therapy, immunosuppression, EAE, hyposensitization, suppressoric factor.

Bratisl Lek Listy 1997; 98: 315-320

V poslední dobì pøibývá chorob v jejichž patogenezi hraje podstatnou úlohu autoagresivita. Dosavadní zpùsoby léèby spoèívají v potlaèení imunity vìtšinou pomocí lékù chemické povahy, nebo hormonální preparáty. Tato léèba bývá spojena s nežádoucími projevy neboť se jedná vìtšinou o látky inhibující metabolismus i jiných bunìèných systémù než jen bunìk imunitního systému. Další nepøíjemnou komplikací je snížená odolnost vùèi interkurentním infekcím.
Z dùvodu tìchto nežádoucích komplikací se v poslední dobì uvažuje o použití pøirozenì se vyskytujících látek s imunosupresivními vlastnostmi. Jedná se na pø. o TGF-beta nebo o nìkteré interleukiny (IL-10 ap.).
Na našem pracovišti byla izolovaná látka z DHL (dialyzátu homogenátu leukocytù) se schopností potlaèit AA (adjuvantní artritidu) u krys. U lidí stimuluje tato látka CD8+-lymfocyty, nebo lymfocyty tvoøící E-rozety citlivé na vliv teofylinu.
Tento imunosupresivní faktor (SF) se uplatnil v léèbì celé øady autoagresivních chorob (atopický ekzém, roztroušená skleróza, u nìkterých polyradikuloneuritid, amyotrofické laterální skleróze ap.). V práci jsou podány výsledky léèby pacientù s ALS, u kterých došlo ke zpomalení prùbìhu nemoci a prodloužení života.
Z dalších možností léèby se uvádí podávání antilymfocytárních sér, monoklonálních protilátek proti rùzným znakùm lymfocytù (CD) a nìkteré metody hyposenzibilizace a navození tolerance k pøíslušným autoantigenùm.
Dále se uvádí zpùsob aplikace autoantigenu navázaného na nerozpustný nosiè. Podání takto navázaného encefalitogenu na polyakrylátový preparát Sféron dokázalo nejen zabránit vzniku EAE u morèat, ale i zabránit uhynutí tìch morèat, u kterých se již projevily známky EAE. (Tab. 8, obr. 1, lit. 8.)
Klíèová slova: autoagresivní choroby, léèba, imunosuprese, EAE, hyposinzibilizace, supresorický faktor.

Bratisl. lek. Listy, 98, 1997, è. 6, s. 315-320

Download full text in PDF format


CEREBRAL INFARCTION AND IMMUNITY RESPONSE OF THE ORGANISM

MOZGOVÝ INFARKT A IMUNITNÁ ODPOVEÏ ORGANIZMU

BARTKO D., LEŠICKÝ O., BUC M.

There are only few data available regarding the immunological mechanisms of cerebral infarction. The aim of this study was to find out the humoral and cell-mediated immunity under the conditions of focal brain ischemia (CI). As a method for humoral immunity, the complement consumption test against a panel of 8 antigens, quantitative analysis of immunoglobulins and fractionized sedimentation of erythrocytes were used in the group of pts with CI, and in the group of atherosclerotics (AS) and hypertonics (VH), potential victims of focal brain ischemia.
It was found that the occurrence of antibodies against the whole panel of antigens in the group of CI is significantly higher as compared with the healthy controls, but it is lower than that in the group of AS and VH. The occurrence of antibodies exclusively against only brain antigens and that in CSF was similar. No correlation to the location of ischemic lesion and the degree of neurological deficit score was found. These findings didn't change in 2 and 4 weeks as well as in 1 year after the onset of CI. The quantitative analysis of immunoglobulins revealed statistically higher levels of IgA and lower levels of IgM in comparison with the controls. IgG were higher, but without statistical significance. Statistically significant higher levels of all immunoglobulins in CSF were found. As similar trend of changes was found also in the group of AS and VH. These changes in humoral immunity were confirmed by the results of fractionized sedimentation of erythrocytes with EP. The results can be interpreted as a possible change or disorder of central regulation of immunising processes due to the latent (in AS and VH) or manifestant (in CI) lesions of the brain. But the quality and quantity of this response might have been affected by the entire case history of the patient who survived cerebral infarction.
The changes in immunity response of the organism in CI was shown also in cell-mediated immunity. The results a statistically significant increase in stimulatory (SI) as well as in immunoregulatory (IRI) indices in stroke patients under the age of 40. These findings didn't change 2 and 4 weeks after the onset of CI. An increase in IRI was due to the increase in Th lymphocytes. In the immune response of the organism in CI, the antiphospholipid antibodies (aPLs = anticardiolipin antibodies (aCL) and lupus anticoagulant - LA) play an important role. aCLs were present in 9.8 % of the first stroke pts when compared to 4.3 % in controls. The most common isotyp of the antibodies was IgG. Of all first-stroke pts who were aCL positive only 8 % had no other stroke risk factors (atrial fibrilation, diabetes, hypertension and other). aCLs are an important risk factor for the first stroke, mainly in the young, but also in the elderly. The presence of aCLs increases the risk for recurrent strokes.
aPLs are not necessarily asociated with the specific location or clinical stroke syndrome but they are in significant correlation to the occurrence of multiple strokes on CT (30:18 %). None of the initially aCL-negative patients became aCL-positive during the time course of CI. These data support the idea that aCLs play a causal role in stroke (PROPTER HOC changes) rather than vice versa (POST HOC changes). From the therapeutic point of view, currently there do not exist any good treatment guidelines for preventing the second stroke.
The analysis of HLA antigens showed an increase in some HLA (A2, A28 etc.) and a decrease in others (A3, A9 etc.) in comparison with the controls. This might refer to the participation of genetic factors in the onset of CI. (Tab. 7, Fig. 9, Ref. 22.)
Key words: cerebral infarction, humoral immunity, cell-mediated immunity, antiphospholipid antibodies, HLA.

Bratisl Lek Listy 1997; 98: 321-329

O úlohe imunitných mechanizmov pri mozgovom infarkte je málo údajov. Cie¾om práce bolo zistiť, aká je humorálna a bunkami sprostredkovaná imunitná odpoveï v podmienkach ložiskovej ischémie mozgu (CI).
Zistilo sa, že výskyt protilátok proti celému panelu antigénov je v súbore CI signifikantne vyšší v porovnaní s kontrolnou skupinou. Podobný trend zmien sa zistil aj pri analýze výluène mozgových antigénov. V súbore aterosklerotikov a hypertonikov bol výskyt protilátok ešte vyšší ako v súbore pacientov s mozgovým infarktom. Percento výskytu protilátok v likvore malo podobný trend. Nezistila sa korelácia týchto zmien s lokalizáciou lézie a so stupòom neurologického deficitu. Hladina protilátok sa nemenila ani pri dynamickom sledovaní 2 až 4 týždne, dokonca ani 1 rok po vzniku ochorenia.
Pri kvantitatívnej analýze IgG, IgA a IgM sa zistila štatisticky významne vyššia koncentrácia IgA a štatisticky významne nižšia koncentrácia IgM. Hladiny IgG sa zvýšili štatisticky nevýznamne. V likvore sa zvýšili hladiny všetkých troch tried imunoglobulínov. Podobný trend zmien sa zistil aj v súbore aterosklerotikov a hypertonikov. Štatisticky významne zmenená humorálna odpoveï v súbore CI sa zistila aj pri analýze frakcionovanej sedimentácie erytrocytov na encefalitogénny proteín. Autori konštatujú, že humorálna odpoveï organizmu v podmienkach ložiskovej ischémie mozgu je zmenená. Výsledky by mohli súvisieť so zmenou alebo poruchou centrálnej regulácie imunitných procesov spôsobenou buï latentnou (pri ateroskleróze a hypertenzii), alebo manifestnou (pri ložiskovej ischémii mozgu) léziou mozgu. Na zmenenej imunitnej odpovedi sa však môže zúèastòovať celá história pacienta, ktorý prekonal mozgový infarkt.
Zmena imunitnej odpovede organizmu v podmienkach ložiskovej ischémie mozgu sa týka aj bunkami sprostredkovanej imunity. Výsledky štúdie ukázali zvýšenie stimulaèného (SI) aj imunoregulaèného (IRI) indexu v súbore pacientov s CI do 40 rokov veku. Zmeny nezáviseli od lokalizácie ložiska, od stupòa neurologického deficitu a v priebehu ochorenia sa nemenili. Zvýšenie IRI je spôsobené predovšetkým zvýšením lymfocytov Th. V imunitnej odpovedi organizmu majú významnú úlohu antifosfolipidové protilátky (aPL sú antikardiolipínové (aCL) a lupus antikoagulant - LA). aCL protilátky sa zistili v 9,7 % pacientov s CI v porovnaní so 4,3 % v kontrolnej skupine. Z jednotlivých izotypov sa najèastejšie vyskytoval izotyp IgG. Okrem vzácnych výnimiek sa u pacientov s CI vyskytovali aj ïalšie rizikové faktory. Výskyt aCL protilátok nebol v korelácii so špecifickou lokalizáciou ischemického ložiska, ale bol vo významnom vzťahu k mnohopoèetnosti ischemických ložísk (30:18 %). Zistilo sa, že výskyt aCL protilátok nie je dôsledkom vzniku mozgového infarktu (POST HOC), ale aCL protilátky majú kauzálnu úlohu pri vzniku CI (PROPTER HOC). aCL protilátky predstavujú imunitnou zmenou sprostredkovanú trombózu. Výskyt aPL protilátok je rizikovým faktorom aj pre vznik opakovaného infarktu mozgu. Z h¾adiska terapeutických možností neexistuje v súèasnosti nijaký terapeutický program, ktorý by efektívne ovplyvnil výskyt aPL protilátok a zabránil vzniku opakovaného infarktu mozgu.
Analýzou HLA-antigénov sa zistilo, že hladiny niektorých z nich sa zvyšujú (A2, A28 a ïalšie) a niektorých znižujú (A3, A9 a ïalšie) v porovnaní s kontrolnou skupinou. Rozdiely boli síce výrazné, ale štatisticky nevýznamné. To by mohlo poukazovať na úèasť genetického faktora pri vzniku mozgového infarktu. (Tab. 7, obr. 9, lit. 22.)
K¾úèové slová: mozgový infarkt, humorálna imunita, celulárna imunita, antifosfolipidové protilátky, HLA.

Bratisl. lek. Listy, 98, 1997, è. 6, s. 321-329

Download full text in PDF format


AIDS ENCEPHALOPATHY HIV TYPE 1 INFECTION ALTERS CHEMOKINE-beta EXPRESSION IN MONOCYTES: CONTRIBUTION TO THE MECHANISMS OF THE CNS INVOLVEMENT

ENCEFALOPATIA PRI AIDS - ZVÝŠENÁ TVORBA CHEMOKÍNOV-beta MONOCYTMI PO INFEKCII VÍRUSOM HIV TYPU 1: PRÍSPEVOK K MECHANIZMOM POSTIHNUTIA CNS

MAYER V., SCHMIDTMAYEROVÁ H.

The characteristical trait of the family of lentiviruses (Retroviridae) which includes the human immune deficiency virus (HIV), is the tendency to cause a subacute neurologic disease in their animal host. The neuraxis can be inflicted at all its levels. In the advanced stage of HIV disease, more than 60 percent of patients suffer from a clinically evident neurological dysfunction. Neuropathologic changes are demonstrated in 75-90 percent of them at autopsy. HIV enters the CNS during the early phase of infection. HIV replicates predominantly in the nervous tissue macrophages which serve also as intrathecal reservoirs of infection. HIV isolated from the CNS is usually macrophagotropic. Neural cells are not susceptible to a productive HIV infection, contrasting with the permissivity of activated astroglial cells. The neuropathological picture of the brain involvement is typical by the giant multinuclear cells, i.e. fused monocytes/macrophages, then neuronal loss and changes in the white matter. The clinical manifestations of CNS involvement (AIDS encephalopathy) in HIV disease are variable protean, frequently associated with dementia. The pathogenesis of the neurological disease remains elusive. The cells supporting the HIV replication in the CNS (microglia, monocytes, astroglia) do not play a major role in dementia development. The neurotoxicity of viral glycoproteins, virus-induced cytokines and a neurotoxin produced by CNS macrophages infected with particularly efficiently replicating HIV strains are being intensively studied. Dementia is associated with an increased virus load in the brain in the advanced stage of HIV disease. Neurotoxicity associated with HIV-infected microglial cells and macrophages activity remain to be considered, for the time being, as the most likely pathogenetic mechanism of neural dysfunction and injury. Our investigations have demonstrated that HIV infection of macrophages stimulate considerably the synthesis of MIP-1-alpha, MIP-1-beta RANTES chemokines (subgroup CC). These substances by their chemoattractant and activating properties may participate in the pathogenesis of HIV/AIDS encephalopathy, contributing to leukocytosis and inflammation, increasing thus the population of HIV-susceptible cells, facilitating their infection and enhancing finally the intrathecal spread of the virus. (Tab. 2, Ref. 22.)
Key words: HIV, CNS, macrophages, cytokines, dementia, immunopathogenesis, chemokines.

Bratisl Lek Listy 1997; 98: 330-334

Charakteristickou vlastnosťou èe¾ade lentivírusov (Retroviridae), kam sa taxonomicky zaraïuje aj vírus imunitnej nedostatoènosti èloveka (HIV), je tendencia spôsobovať u ich živoèíšnych hostite¾ov subakútne nervové ochorenie. Neuraxis môže byť postihnutá na všetkých jej úrovniach. Vyše 60 % pacientov v pokroèilom štádiu ochorenia spôsobeného HIV trpí klinicky zjavnou dysfunkciou nervového systému. Neuropatologické zmeny sú vyskytujú pri autopsii u 75-90 % chorých. HIV preniká do CNS vo vèasnej fáze infekcie. V nervovom tkanive sa pomnožujú v prvom rade bunky makrofágového pôvodu, ktoré sa súèasne stávajú intratekálnymi rezervoármi infekcie. Vírus izolovaný z postihnutého CNS je obvykle makrofágotropný. Nervové bunky nie sú vnímavé na produktívnu infekciu HIV na rozdiel od permisivity aktivovaných buniek astroglie. Pre neuropatologický obraz CNS postihnutého infekciou HIV sú typické obrovské viacjadrové bunky, ktoré vznikajú fúziou infikovaných monocytov/makrofágov, úbytok nervových buniek a zmeny bielej hmoty. Klinické manifestácie tohto procesu (encefalopatia pri AIDS) sú neobyèajne rôznorodé, èasto sprevádzané demenciou. Patogenéza nervového ochorenia pri infekcii HIV ostáva zatia¾ neobjasnená. Pri rozvoji demencie nemajú dôležitú úlohu tie bunky CNS, v ktorých sa HIV pomnožuje (mikroglia, monocyty, astroglia). Intenzívne sa skúma neurotoxicita vírusových glykoproteínov, cytokíny indukované vírusovou infekciou a neurotoxín syntetizovaný makrofágmi CNS, infikovanými kmeòmi HIV, ktoré sa osobitne dobre v nich replikujú. Demencia sa obvykle prejavuje v pokroèilom štádiu ochorenia spôsobeného HIV, keï vírusová záťaž v mozgu narastá. Zdá sa, že neurotoxicita, ktorá súvisí s aktivitami buniek mikroglie a makrofágov infikovaných HIV je nateraz najpravdepodobnejším patogenetickým mechanizmom pri vzniku dysfunkcie a poškodenia nervového systému. Naše štúdium ukázalo výraznú stimuláciu syntézy chemokínov podskupiny CC, MIP-1-alfa, MIP-1-beta a RANTES po infekcii HIV. Tieto látky svojimi chemoatraktaènými a aktivujúcimi vlastnosťami sa môžu zúèastòovať na patogenetickom procese pri vzniku a priebehu encefalopatie pri AIDS. Prispievajú k leukocytóze a zápalovým prejavom, zvyšujúc poèet buniek vnímavých na infekciu HIV a u¾ahèujúc ich infekciu. Môžu takto prispievať k intratekálnemu šíreniu sa vírusu HIV. (Tab. 2, lit. 22.)
K¾úèové slová: HIV, makrofágy, CNS, demencia, imunopatogenéza, chemokíny.

Bratisl. lek. Listy, 98, 1997, è. 6, s. 330-334

Download full text in PDF format


AUTOIMMUNITY MECHANISMS IN THE PATHOGENESIS OF NEUROLOGICAL PARANEOPLASTIC DISEASES

AUTOIMUNITNÉ MECHANIZMY V PATOGENÉZE NEUROLOGICKÝCH PARANEOPLASTICKÝCH OCHORENÍ

PELIKÁN F., TIMOVÁ S.

Neurologic paraneoplastic syndromes (NPS) are disorders of the nervous system that are associated with the presence of malignant tumors. They are also known as the remote effects of cancer. There is mounting circumstantial evidence supporting the autoimmune origin of NPS. In NPS patients, paraneoplastic autoantibodies have been identified which react with the same or similar antigenic epitopes in tumor cells and neurons. However, except for the Lambert-Eaton myasthenic syndrome (LEMS) it remains still unproven as to whether the autoantibodies are pathogenic or merely represent an epiphenomenon to the actual disease process, since the antigens identified by the paraneoplastic autoantibodies are primarily intracellular as to their location. Few data are available regarding the role of cell-mediated cytotoxicity and antigen dependent T-cell cytotoxicity. Further studies will be neccesary to elucidate the role of autoimmunity in the production of paraneoplastic neurologic disorders. (Tab. 2, Ref. 6.)
Key words: neurologic paraneoplastic syndrome, autoimmunity, tumor antigens, autoantibody, T-cell.

Bratisl Lek Listy 1997; 98: 335-338

Neurologické paraneoplastické syndrómy (NPS) sú ochorenia nervového systému, ktoré sú spojené s prítomnosťou malígneho nádora. NPS sú známe aj ako vzdialené úèinky malígneho nádora. Hromadia sa dôkazy o tom, že NPS sú autoimunitného pôvodu. Paraneoplastické autoprotilátky boli identifikované u pacientov s NPS, ktoré reagujú s rovnakými alebo podobnými antigénovými epitopmi na nádorových bunkách a neurónoch. Okrem Lambertovho-Eatonovho myasthenického syndrómu (LEMS) sa však dosia¾ nedokázalo, èi sú autoprotilátky patogenetické, alebo reprezentujú len epifenomén ku skutoènému chorobnému procesu, lebo antigény identifikované paraneoplastickými protilátkami sú predovšetkým intracelulárne uložené. Je zatia¾ málo údajov o bunkami sprostredkovanej cytotoxicite a T-bunkovej cytotoxicite závislej od antigénu. Ïalšie štúdie budú potrebné na vysvetlenie úlohy autoimunity pri vzniku NPS. (Tab. 2, lit. 6.)
K¾úèové slová: neurologické paraneoplastické syndrómy, autoimunita, nádorové antigény, autoprotilátky.

Bratisl. lek. Listy, 98, 1997, è. 6, s. 335-338

Download full text in PDF format


TIRILAZAD MESYLATE (FREEDOX)- A POTENT INHIBITOR OF LIPID MEMBRANE PEROXIDATION

TIRILAZAD MESYLATE (FREEDOX) ÚÈINNÝ INHIBÍTOR PEROXIDÁCIE LIPIDOV BUNKOVEJ MEMBRÁNY

SÁNIOVÁ B.

The 21-aminosteroids (lazaroids) are inhibitors of lipid membrane peroxidation and appear to function as reactive free radical scavengers (RFRS). Freedox - a multimechanistic cytoprotective inhibitor of lipid peroxidation has been developed specifically to minimize secondary tissue damage.
It is the first lazaroid compound used in clinical practice for critical care indications. Structurally described as a 21-aminosteroid, it has no glucocorticoid, mineralocorticoid, or other hormonal effects. Cytoprotective pathways of Freedox after its insertion into the lipid bi-layer of cell membrane include: scavenging reactive oxygen intermediates (ROI), stabilizing cell membrane by decreasing fluidity, preserving vitamin E content in membrane, increasing surface viscosity, preserving of post injury Ca+2 homeostasis. There was shown its efficacy in improving neurologic outcome following CNS trauma, subarachnoid hemorrhage, and ischemia. The therapeutic potential of the lazaroid Freedox has been extensively studied in several CNS disorders. There is an increasing experimental and clinical evidence about the oxygen free radical formation and cell membrane lipid peroxidation which play an important role in the pathogenesis of subarachnoid hemorrhage, spinal cord trauma, head injury and inflammatory processes of the NS. Freedox has also been tested in a variety of stroke models. (Fig. 1, Ref. 19.)
Key words: lazaroids, reactive oxygen intermediates, cell membrane lipid peroxidation, antioxidants, Tirilazad mesylate, nervous system, trauma, ischemia, hemorrhage.

Bratis Lek Listy 1997; 98: 339-342

21-aminosteroidy (lazaroidy) sú inhibítory peroxidácie lipidovej dvojvrstvy membrán buniek a úèinkujú ako zhášaèe reaktívnych intermediátov kyslíku (ROI). Freedox - látka s mnohými cytoprotektívnymi úèinkami je prvým lazaroidom, ktorý sa uplatòuje v klinickej praxi pri indikáciách akútnej medicíny. Štruktúrne sa uvádza ako 21-aminosteroid bez glukokortikoidového, mineralokortikoidového alebo iných hormónových úèinkov. Cytoprotektívne mechanizmy pôsobenia Freedoxu po inzercii do lipidovej dvojvrstvy membrány bunky sú nasledovné: odpratávanie ROI, stabilizácia membrány bunky mechanizmom zníženia jej fluidity, udržiavanie hladiny vitamínu E v bunkovej membráne, zvyšovanie povrchovej viskozity, udržiavanie potraumatickej homeostázy Ca+2. Dokázala sa úèinnosť v zmysle zlepšenia neurologického výstupného defektu po traume CNS, subarachnoidálnej hemorágii a ischémii. Terapeutický potenciál Freedoxu sa odhalil po rozsiahlych štúdiách pri ťažkých CNS poruchách. Je už známy experimentálny a klinický dôkaz, že tvorba ROI a lipidová peroxidácia membrány buniek má dôležitú úlohu v patogenéze subarachnoidálnej hemorágie, traumy miechy, poranenia mozgu a pri zápalových afekciách NS. Freedox sa použil na modeloch cievnych mozgových príhod. (Obr. 1, lit. 19.)
K¾úèové slová: lazaroidy, vo¾né kyslíkové radikály, peroxidácia lipidov, antioxidanciá, Tirilazad mesylate, nervový systém, trauma, ischémia, krvácanie.

Bratisl. lek. Listy, 98, 1997, è. 6, s. 339-342

Download full text in PDF format


VEDECKÉ A ODBORNÉ INFORMÁCIE ZO SPOLOKU SLOVENSKÝCH LEKÁROV V BRATISLAVE
17. marec 1997 — Význam vo¾ných kyslíkových radikálov a antioxidaèného systému v organizme

Download full text in PDF format