Publikácia Maďarčina v Bratislave sprístupňuje výskum o bratislavskej viacjazyčnosti
Je maďarčina v Bratislave doma? Ak áno, v akých obdobiach a situáciách? Lucia Molnár Satinská vo svojej novej knihe sprístupňuje desaťročie výskumov o bratislavskej viacjazyčnosti so spoločným menovateľom naratívnych rozhovorov s maďarskými hovoriacimi.
Jazykovedkyňa sa díva na maďarčinu v Bratislave cez prizmu jazykových biografií, jazykovej krajiny aj jazykového manažmentu. Približuje jazykové výzvy, s akými sa stretáva maďarské obyvateľstvo, od osvojovania si slovenčiny až po zachovávanie maďarčiny. Maďarsky hovoriacemu čitateľstvu sa niektoré veci v tejto knihe môžu zdať dôverne známe. Slovensky hovoriacim môže kniha pomôcť k hlbšiemu porozumeniu niektorých špecifík dvojjazyčného života Maďarov a Maďariek na Slovensku. To môže byť užitočné pre všetky oblasti spolužitia, od rodinného cez susedské až po občianske.
Kontakt: PhDr. Lucia Molnár Satinská, PhD., lucia.molnar.satinska@juls.savba.sk, 02/54431761–2 kl. 121
Zdroj: Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV, v. v. i.