Facebook Instagram Twitter RSS Feed PodBean Back to top on side

Kto sú adresáti pokoja v chválospeve Gloria in excelsis? Analýza spojenia ἀνθρώποι εὐδοκίας v Lk 2,14 a návrh jeho prekladu

In: Slavica Slovaca, vol. 54, no. 2
Jozef Jančovič
Detaily:
Rok, strany: 2019, 129 - 141
Kľúčové slová:
Gospel of Luke, Canticle, Syntax, Semantics, Favor, People.
Typ článku: Štúdia
O článku:
This article focuses on the phrase ἀνθρώποι εὐδοκίας of Lucan canticle in Luke 2:14 and specifies the identity of people as addressees of peace. It examines the literary genre of the canticle proclamation, its syntax, and semantics of Greek term εὐδοκία and offers the author’s lexical choices to propose a more accurate and context-oriented translation of the phrase for Slovak professional and the general public.
Ako citovať:
ISO 690:
Jančovič, . 2019. Kto sú adresáti pokoja v chválospeve Gloria in excelsis? Analýza spojenia ἀνθρώποι εὐδοκίας v Lk 2,14 a návrh jeho prekladu. In Slavica Slovaca, vol. 54, no.2, pp. 129-141. 0037-6787 .

APA:
Jančovič, . (2019). Kto sú adresáti pokoja v chválospeve Gloria in excelsis? Analýza spojenia ἀνθρώποι εὐδοκίας v Lk 2,14 a návrh jeho prekladu. Slavica Slovaca, 54(2), 129-141. 0037-6787 .
O vydaní:
Publikované: 11. 12. 2019