In: Slovenská literatúra, vol. 63, no. 4
Marína Speváková Šimáková 
Details:
Year, pages: 2019, 263 - 286
Language: slo
Keywords:
poézia, postmodernizmus, intertextualita, intermedialita, beat generation
Article type: I. Vedecké štúdie / I. Studies
DOI: https://doi.org/-
About article:
V štúdii sa analyzujú premeny poézie v postmodernej situácii v Srbsku (Vojvodine) od konca šesťdesiatych rokov, v sedemdesiatych a osemdesiatych rokoch 20. storočia. Metodologicky sa vychádza z monografie Jaroslava Šranka Individualizovaná literatúra, štúdií Viliama Marčoka, Michala Rehúša, Dubravky Oraić Tolić, Dubravky Djurićovej, Bálintha Szombathyho. Tranformácia slovenskej vojvodinskej poézie prebiehala od konca šesťdesiatych rokov najčastejšie z metatextových impulzov (intertextuality a prekladov), intermediality, bítnickej poézie. Evidujú sa dve fázy v premenách poézie v postmodernej situácii: spontánne premeny, ktorá je výsledkom rekacie na dobové a literárne impulzy a vedomá aplikácia postmoderných postupov. Určité typy postmodernizácie poézie vojvodinských Slovákov sa javia v predstihu v porovnaní so situáciou na Slovensku. Predsa však, poézia druhej polovice 20. storočia na Slovensku mala nemalý účinok v transformácii výrazových aspektov poézie slovenských básnikov z Vojvodiny.
This paper analyzes the transformation of poetics from modernism to postmodernism in the poetry of Vojvodina Slovaks. The main methodological sources which we have used are the monograph Individualizovaná literatúra by Jaroslav Šrank and V poschodovom labyrinte byViliam Marčok, as well as the study by Dubravka Djurić. As a result of the analysis we have identified three sources of transformation from modern poetics to postmodernism in the poetry of the late sixties of the 20th century: intertextuality, neo avant-garde intermediality and the poetry of the Beat Generation. The only generalization which follows from the analysis is the variety of poetics during postmodernism. We have also identified two phases in the transformation from modernism to postmodernism in the poetry from Vojvodina. In the first phase the transformation consisted of spontaneous reactions of the authors to the contemporary literary influences. The second phase was a purposeful use of the postmodern manner, deconstruction as a source of the new semiotization. We consider the main conclusion of this paper to be the realization that the poetry of Vojvodina Slovaks has also been transformed by the influence of the poetry from Slovakia although some of the processes of postmodernism in Vojvodina predate those in Slovakia.
Key words: poetry, postmodernism, intertextuality, intermediality, Beat Generation
How to cite:
ISO 690:
Speváková Šimáková, M. 2019. Postmoderná situácia slovenskej literatúry vo Vojvodine a procesy transformácie poézie od šesťdesiatych rokov 20. storočia. In Slovenská literatúra, vol. 63, no.4, pp. 263-286. 0037-6973. DOI: https://doi.org/-
APA:
Speváková Šimáková, M. (2019). Postmoderná situácia slovenskej literatúry vo Vojvodine a procesy transformácie poézie od šesťdesiatych rokov 20. storočia. Slovenská literatúra, 63(4), 263-286. 0037-6973. DOI: https://doi.org/-
About edition:
Published: 4. 3. 2019