World Literature Studies
Zoznam článkov
Volume 14, 2022, No. 1
ISSN 1337-9275 (print)
ISSN 1337-9690 (online)
Obsah:
editoriál / editorial
- Hostová, I.: Tvorivosť a preklad.(Translation and creativity). (s. 2)
okrúhly stôl / roundtable
- Bassnett, S. - Venuti, L. - Pedersen, J. - Hostová, I.: Translation and creativity in the 21st century. (s. 3)
štúdie - téma / articles - topic
- Živčák, J.: Vision ou manipulation ? Les problèmes éditoriaux d’une anthologie slovaque des troubadours. (s. 18)
- Wardle, M.: Translation as an embodied practice: The case of dance notation. (s. 32)
- Husárová, Z. - Piorecký, K.: Reception of literature generated by artificial neural networks. (s. 44)
diskusia / discussion
- Hostová, I.: Queer perspectives in translation studies: Notes on two recent publications. (s. 61)
štúdie / articles
- Bžoch, A.: Hovoriť striebro: Konverzačná kultúra v nizozemskom „Zlatom veku“.(Speech is silver: Conversation culture in the Dutch “Golden Age”). (s. 79)
recenzie / book reviews
- Talay, H.: JITKA MALEČKOVÁ: “The Turk” in the Czech Imagination (1870s–1923). (s. 98)
- Fosse, A.: JOHN CORBETT – TING HUANG (eds.): The Translation and Transmission of Concrete Poetry. (s. 100)
- Kabát, M.: ROY YOUDALE: Using Computers in the Translation of Literary Style: Challenges and Opportunities . (s. 101)
- Poľaková, L.: MARTIN DJOVČOŠ – MÁRIA KUSÁ – EMÍLIA PEREZ (eds.): Translation, Interpreting and Culture: Old Dogmas, New Approaches . (s. 103)