In: Kultúra slova, vol. 59, no. 2
Ivor Ripka
Detaily:
Strany: 87 - 95
Jazyk: slo
Kľúčové slová:
Rules of Slovak Orthography, transcription from other graphic script, Cyrillic, transliteration norms and systems, translation of texts from Cyrillic to Latin, revitalization of component spellings, lack of diacritics
Typ článku: Štúdie a články
O článku:
The paper presents the relevant sections of the still valid Rules of Slovak Orthography concerning the transcription of proper names from Cyrillic into Latin script, and confronts them with the current practice observed in the media sphere, reflecting the situation in today’s highly contingent liberal society. the theoretical considerations are illustrated by several specific examples of the transcription of proper names from Cyrillic.
Ako citovať:
ISO 690:
Ripka, I. 2025. Podľa akých noriem prepisujeme z cyriliky vlastné mená? (Úvaha o rešpektovaní či akceptovaní príslušných paragrafov Pravidiel slovenského pravopisu). In Kultúra slova, vol. 59, no.2, pp. 87-95. ISSN 0023-5202.
APA:
Ripka, I. (2025). Podľa akých noriem prepisujeme z cyriliky vlastné mená? (Úvaha o rešpektovaní či akceptovaní príslušných paragrafov Pravidiel slovenského pravopisu). Kultúra slova, 59(2), 87-95. ISSN 0023-5202.
O vydaní:
Verejná licencia:
This work is licensed under CC BY 4.0