In: Slovenská literatúra, vol. 70, no. 1
Miloslav Vojtech 
Detaily:
Rok, strany: 2023, 52 - 62
Jazyk: slo
Kľúčové slová:
romantizmus, Janko Kráľ, George Gordon Byron, básnická poviedka
Romanticism, Janko Kráľ, George Gordon Byron, tale in verse
Typ článku: I. Štúdie / I. Studies
O článku:
Štúdia sa venuje básnickým poviedkam slovenského romantického básnika Janka Kráľa (1822 – 1876), ktoré sa v literárnej historiografii tradične prezentujú ako žánrové realizácie básnickej poviedky byronovského typu. Reflektuje otázku, do akej miery možno tieto Kráľove básne skutočne považovať za byronovské básnické poviedky. Pomocou komparatívnej analýzy konfrontuje východiskový byronovský model žánru a jeho slovenské realizácie. Všíma si podobnosti a odlišnosti básnických poviedok G. G. Byrona a J. Kráľa v ideovo-tematickej oblasti, pri konštrukcii postáv, analyzuje vzťah epických a lyrických zložiek, problematiku fragmentárnosti rozprávania, rozdiely v ich rozsahu a časopriestorových súvislostiach. Komparácia básnických textov oboch autorov ukazuje, že u J. Kráľa nejde o komplexnú realizáciu typickej žánrovej formy byronovského romantizmu – básnickej poviedky byronovského typu, ale iba o parciálne využitie jej niekoľkých typologických čŕt. J. Kráľ vytvoril svojrázny a v mnohom špecifický typ básnickej poviedky, ktorý sa od byronovského modelu žánru odlišuje. Z tohto dôvodu sa tradované označenia básnických poviedok J. Kráľa ako „byronovských“ javia ako nie veľmi priliehavé.
The article deals with tales in verse authored by the Slovak Romantic poet Janko Kráľ (1822 – 1876). These have traditionally been presented in literary historiography as generic realisations of the Byronic type of tale in verse. The article takes a closer look at this generic categorisation and discusses the extent to which it is accurate. By means of comparative analysis, the article confronts the source Byronic model of the genre with its Slovak realisations. It discusses similarities and differences between the texts authored by G. G. Byron and those written by Janko Kráľ on several levels – ideational-thematic, the construction of characters, relationship between epic and lyric components, fragmentariness of narration, length of the text, and spatial-temporal contexts. Comparison of the poems shows that J. Kráľ did not fully realise the typical generic form of Byronic Romanticism – the Byronic type of tale in verse –, but only partially adopted some of its typological features. J. Kráľ created a distinctive and in many ways specific type of tale in verse which differs from the Byronic model of the genre. Therefore, the traditional labelling of the Slovak Romantic poet’s tales in verse as “Byronic” does not appear to be overly adequate.
Ako citovať:
ISO 690:
Vojtech, M. 2023. Básnické poviedky Janka Kráľa. In Slovenská literatúra, vol. 70, no.1, pp. 52-62. 0037-6973. DOI: https://doi.org/10.31577/slovlit.2023.70.1.4
APA:
Vojtech, M. (2023). Básnické poviedky Janka Kráľa. Slovenská literatúra, 70(1), 52-62. 0037-6973. DOI: https://doi.org/10.31577/slovlit.2023.70.1.4
O vydaní:
Vydavateľ: Ústav slovenskej literatúry SAV / Institute of Slovak Literature of Slovak Academy of Sciences
Publikované: 23. 1. 2023
Verejná licencia:
Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0