In: Historický časopis, vol. 66, no. 1
Marína Zavacká
Details:
Year, pages: 2019, 107 - 132
Language: slo
Keywords:
Roman Jakobson. Structuralism. Linguistics. Slovakia. Czechoslovakia.
Communism. Travel.
Article type: / Articles; Studien
About article:
The study focuses on the repeated visits of Russian-born Harvard linguist
Roman Jakobson to Slovakia. The author traces Jakobson’s Slovak contacts
from the interwar period up to 1968. Based on analysis of secret
police documents and memoir literature, the research offers an insight into
contemporary academic and cultural life in 20th century Czechoslovakia.
Jakobson’s first Slovak contacts in the 1920s were linked to his activities
in the Prague Soviet legation and the Charles University. In the 1930s he
visited Bratislava more frequently, while teaching at Brno University.
During the Stalinist era in Czechoslovakia, a number of his friends and
colleagues were politically prosecuted. Only in 1957, he was able to return
to Czechoslovakia for Slavonic Studies conferences in Prague and
Olomouc, using this occasion to give a lecture also in Bratislava. In the approaching
wave of hate-campaign against local “unreliable intellectuals”
he was denounced as a “cosmopolitan” and “Western agent”. Subsequent
attempts for Jakobson’s academic and public rehabilitation, urged by his
Czechoslovak friends, became a reality only during his visit in 1968.
The presentation ceremony of the Golden medal of the Slovak Academy
of Sciences to Roman Jakobson was scheduled in Bratislava on August 21,
1968, the day of the Soviet-led invasion of Czechoslovakia by the Warsaw
Pact.
Die, die Besuche des Linguisten aus Harvard Roman Jakobson in den Jahren 1957 und
1968 beschreibende Studie bietet außer der Reflexion der zeitgenössischen gesellschaftlich-
politischen Situation auch eine Sonde ins zeitgenössische akademische und kulturelle
Leben.
Sie rekonstruiert seine slowakischen wissenschaftlichen und gesellschaftlichen
Kontakte, deren Ursprung in vielen Fällen in die Zeit seines Wirkens in der Tschechoslowakei
in der Zwischenkriegszeit, in die Zeit seines Wirkens auf der sowjetischen
Botschaft in Prag und an den Universitäten in Prag und Brünn reicht.
Sie beobachtet die Tätigkeit des Bratislaver linguistischen Zirkels in den veränderten
Bedingungen nach dem zweiten Weltkrieg, gekennzeichnet durch den wachsenden sowjetischen
Einfluss, deren Bestandteil auch eine dehonestierende Kampagne gegen die
Freunde von Jakobson in der Zwischenkriegszeit war und letztendlich auch gegen ihn
selbst.
Die Milderung der internationalpolitischen Anspannung in der Hälfte der 50. Jahre
ermöglichte die Organisation einer internationalen Konferenz der Slawisten im Jahr
1957 unter der Anwesenheit von Jakobson, sie fand jedoch unter der Aufsicht der
Staatssicherheit statt. Nach seinem Besuch der Tschechoslowakei folgte eine neue Welle
der Hasskampagne gegen den „westlichen Agenten“.
Die Autorin analysiert in der Studie die schrittweise und nicht gerade problemfreie
moralische und akademische Rehabilitation von Jakobson in der entspannten Atmosphäre
der ersten Hälfte der 60. Jahre, initiiert von seinem Freundeskreis, deren symbolischer
Gipfel die Offizialschaften während des Besuchs in August 1968 sein sollten. Das feierliche
Programm der Übergabe der Goldenen Medaille SAV in Bratislava, geplant auf
den 21. August 1968, störte jedoch die Invasion der Staaten des Warschauer Vertrages in
die Tschechoslowakei.
How to cite:
ISO 690:
Zavacká, M. 2019. Dobrodružstvá akademickej mobility: Roman Jakobson na Slovensku. In Historický časopis, vol. 66, no.1, pp. 107-132. 0018-2575. DOI: https://doi.org/10.31577/histcaso.2018.66.1.5
APA:
Zavacká, M. (2019). Dobrodružstvá akademickej mobility: Roman Jakobson na Slovensku. Historický časopis, 66(1), 107-132. 0018-2575. DOI: https://doi.org/10.31577/histcaso.2018.66.1.5
About edition:
Publisher: Historický ústav SAV / Institute of History of the Slovak Academy of Sciences
Published: 30. 3. 2019