In: Slovenská literatúra, vol. 60, no. 4
Pavel Matejovič 
Detaily:
Rok, strany: 2019, 265 - 303
Jazyk: slo
Kľúčové slová:
CENSORSHIP, SOCIALIST REALISM, ARCHIVE, A DISCOVERED MANUSCRIPT
Typ článku: Vedecká štúdia / Study
DOI: https://doi.org/--
O článku:
Prezentovaný text sa opiera o nálezy, ktoré boli autorovi poskytnuté v Slovenskom národnom archíve. Nálezy sa týkajú nezverejnených textov slovenského prozaika a esejistu Vladimíra Mináča, ktoré boli zakázané na základe rozhodnutia Hlavnej správy tlačového dozoru, ktorá vznikla v roku 1953. Aj preto je štúdia koncipovaná ako komentované čítanie - väčší priestor autor venuje prerozprávaniu obsahu jednotlivých diel, ktoré je dokumentované citátmi a vybranými textovými fragmentmi. Jednotlivé nálezy sú rámcované dobovými archívnymi materiálmi a textami, ktoré boli súčasťou komunikačného obehu. Na príkladoch cenzúry Mináčových textov zároveň identifikuje zmeny Mináčovej poetiky, ako aj rozličné podoby cenzorských stratégií – od explicitného zakazovania až po rôzne eufemizačné či skryté formy „rozptýlenej cenzúry“ (explicitná a implicitná cenzúra), kde sa cenzúra stáva čoraz „neviditeľnejšia“ a sám autor si postupne osvojuje diskurz totožný s definovanými pozíciami oficiálneho kánonu.
The present study draws supports from the findings which were provided to the author in the Slovak National Archive. The findings relate to unpublished writings by the Slovak prose writer and essayist Vladimír Mináč which were banned by the Head Office of Print Media Supervision established in 1953. This is one of the reasons why the study is composed as commented reading – the author gives more space to retelling the contents of particular works, which is supported by quotations and selected extracts. The individual findings are set in the framework of historical archive materials and texts included in the circulation of information. The examples of the censorship of Mináč´s writings are used to identify the changes in Mináč´s poetics as well as to show various censorship strategies – from explicit bans to various euphemistic and hidden forms of „dissolved censorship“ (explicit and implicit censorship), where the censorship becomes less and less „visible“ and the writer himself gradually adopts the discourse which is identical to the defined positions of the official canon.
Ako citovať:
ISO 690:
Matejovič, P. 2019. V. Mináč: Z nedávnych čias (cenzúra a jej dôsledky na literárnu situáciu druhej polovice päťdesiatych rokov). In Slovenská literatúra, vol. 60, no.4, pp. 265-303. 0037-6973. DOI: https://doi.org/--
APA:
Matejovič, P. (2019). V. Mináč: Z nedávnych čias (cenzúra a jej dôsledky na literárnu situáciu druhej polovice päťdesiatych rokov). Slovenská literatúra, 60(4), 265-303. 0037-6973. DOI: https://doi.org/--
O vydaní:
Publikované: 8. 2. 2019