Facebook Instagram Twitter RSS Feed PodBean Back to top on side

Prípad Statočný valach (Podoby, možnosti a recepcia romantickej prózy na príklade textu Štefana Marka Daxnera)

In: Slovenská literatúra, vol. 58, no. 4
Jana Pácalová Piroščáková Číslo ORCID
Detaily:
Rok, strany: 2019, 339 - 347
Jazyk: slo
Kľúčové slová:
ROMANTICISM, PROSE, FOLK TALE, ADAPTION, NARRATIVE TECHNIQUES
Typ článku: Rozhľady / Study
O článku:
V príspevku analyzujem krátku prózu Štefana Marka Daxnera Statočný valach (pochádza z roku 1843, v rukopise sa nachádza pod názvom O drahom barancovi), v ktorej autor využil rozprávačské postupy a jazyk typické pre rozprávača humoristických folklórnych žánrov a tvorivo ich adaptoval. Próza je zaujímavá z hľadiska dvojakého hodnotenia, ktoré podlieha kritériu publikačného priestoru, a to súčasníkmi aj literárnymi historikmi. Raz je hodnotená ako pôvodná próza (Jozef Miloslav Hurban a Július Noge) na základe publikovania v almanachu Nitra (1846), raz ako folklórna rozprávka (Pavol Dobšinský a Cyril Kraus) na základe publikovania v Prostonárodných slovenských povestiach (1883). Na pozadí dvojakej recepcie tohto textu, determinovanej kritériami literárnej praxe, poukazujem na stále pretrvávajúci problém s hodnotením literárnych javov (textov), ktoré sa nachádzajú na pomedzí literatúry a folklóru.
The article analyses Štefan Marko Daxner´s short prose called Statočný valach (Honest shepherd, 1843, in manuscript titled O drahom barancovi, Of an expensive ram), in which the writer used and creatively adjusted the narrative techniques and language typical of humorous folk genres. The prose proves interesting with regard to two different assessments made by both contemporaries and literary historians, which was caused by a type of print media it was published in. It was assessed as an original prose (Jozef Miloslav Hurban and Július Noge) as it had been published in almanac Nitra (1846) as well as a folk tale (Pavol Dobšinský and Cyril Kraus) as it had been published in Prostonárodné slovenské povesti (1883). The two different ways of receiving the prose conditioned by the criteria of literary experience are used to show there is a long-standing problem of the assessment of the literary works which are found somewhere between literature and folklore.
Ako citovať:
ISO 690:
Pácalová Piroščáková , J. 2019. Prípad Statočný valach (Podoby, možnosti a recepcia romantickej prózy na príklade textu Štefana Marka Daxnera). In Slovenská literatúra, vol. 58, no.4, pp. 339-347. 0037-6973. DOI: https://doi.org/--

APA:
Pácalová Piroščáková , J. (2019). Prípad Statočný valach (Podoby, možnosti a recepcia romantickej prózy na príklade textu Štefana Marka Daxnera). Slovenská literatúra, 58(4), 339-347. 0037-6973. DOI: https://doi.org/--
O vydaní:
Publikované: 20. 2. 2019